На главную » Бразильская культура » Португальский язык

Португальский язык

Португальский язык (lingua portuguesa), наряду с французским, испанским, итальянским, румынским, относится к группе романских языков. По числу говорящих на нем занимает второе место среди романских языков (после испанского) и шестое место в мире. Официальный язык таких стран как: Португалия, Бразилия, Ангола, Мозамбик, Кабо-Верде, Гвинея-Бисау, Сан-Томе и Принсипи, Макао.

Португальский язык по происхождению является индоевропейским языком, в основе которого лежит народная латынь, получившая распространение в период римского завоевания Пиренейского полуострова. На формирование языка оказали влияние языки кельтских, германских племен, а также арабский язык. При изучении португальского языка следует учитывать ряд различий фонетического, орфографического, грамматического, лексического и стилистического характера между вариантами языка в Португалии и Бразилии. Таким образом существует два варианта португальского языка - бразильский и португальский варианты.

В Бразилии естественно доминирует бразильский вариант португальского языка. Капоэйристам этот язык интересен не только тем, что он является официальным языком Бразилии, но и тем, что все песни, которое поют капоэйристы во всем мире, традиционно исполняются на португальском.

Португальский алфавит

A B C D E F G H

[а] [be] [ce] [de] [e] [efe] [ge] [aga]

I J L M N O P Q

[i] [jota] [ele] [eme] [ene] [o] [pe] [que]

R S T U V X Z

[erre] [esse] [te] [u] [ve] [xis] [ze]

Буквы k (capa), w (v dorado) и y (i grego) встречаются в словах иностранного происхождения.

В Группе Axe Capoeira проводятся еженедельные занятия по португальскому языку.

Что мы можем посоветовать:

Русско-португальские уроки на Интернет Полиглоте

http://www.internetpolyglot.com/russian/lessons-ru-pt