Песни
Песни для капоэйриста - неотъемлемая часть капоэйры.
Ниже представлены песни которые мы поем на тренировках и на Родах, с транскрипцией и переводом (жирным шрифтом выделены слова хора).
подсказка:
чтобы быстрее найти нужную песню, воспользуйтесь поиском по сайту.
если какие то песни вы не нашли на нашем сайте, воспользуйтесь ресурсом наших друзей
|
Um Brilho Clareava No Ar Молния сверкала в воздухе |
|
Chula Уличная песня |
|
Sao bento jogou Играло Сау бенту |
|
Foi no clarao da lua Это было при свете луны |
|
E Dalila Далила |
|
Da, da, da no nego "Дай", "дай", парню |
|
O menino chorou Мальчик плачет |
|
Zum, zum, zum Зум (звук беримбау) |
|
Quem vem la sou eu Кто идет там это я |
|
Capoeira eu nao sou daqui Капоэйра я не отсюда |
|
Dia de festa Праздник |
|
La em cima Там наверху |
|
Grupo Axe tem Dende У группы Аше есть дэндэ |
|
Movido pela capoeira Мною движет капоэйра |
|
Sou sou jogador Я игрок |
|
Luta e brincadeira Борьба и забава |
|
A Licao Урок |
|
Quem e voce que acaba de chegar? Кто ты , кто только что пришёл? |
|
Tim tim tim lala viola Тинь тинь играет виола |
|
Santo Antonio Святой Антоний |
|
Tem dende, tem dende У него есть чувство (дэндэ) |
|
Saudade Do Mestre Waldemar Тоска по мастеру Вальдемару |
|
Mestre Pastinha morreu Местре Паштинья умер |
|
Mandei benzer Послал благословить |
|
Parana Парана |
|
Roda e boa Хорошая рода |
|
E legal, e legal Круто, круто |
|
Quando Meu Gunga Toca Когда моя гунга играет |
|
Beira mar io io, Beira mar ia iа Берег моря |
|
A hora e essa Время пришло |
|
Meu mestre quer ver voce balancar Мой местре хочет видеть как ты балансируешь |
|
Saudade de Noite Вечерняя грусть |
|
Mercado modelo Площадь Моделу |
|
Meu Besouro Мой Безору |
|
Coco no dente Орех в зубах |
|
Catarina Катарина |
|
Gunga е meu Гунга моя |
|
Vai Voce Как у вас дела |
|
Ai ai aide Ай, ай, ай-де |
|
So vale quem tem Все имеет свою цену |
|
Adeus, Adeus Прощай, прощай |
